External sandboxes for coding agents

TL;DR · AI 摘要
三种外部沙箱方案实现代码代理安全执行,通过隔离机制防止代码损害系统。
核心要点
- 三种沙箱方案分别使用v86、Apple Containers和Quicksand技术实现隔离
- 支持Pi/Claude Code/Codex等模型通过localhost API调用沙箱
- 包含HTTP允许列表代理和凭证替换机制提升安全性
结构提纲
按章节快速跳转。
- §引言
介绍代码代理安全执行的挑战及沙箱解决方案的必要性
- ·技术实现
详细说明三种不同技术路线的沙箱实现方案
基于Node.js和WebAssembly运行Alpine Linux的实现
- ›容器方案
使用Apple Containers实例运行Alpine Linux的实现
集成QEMU和Alpine Linux的Python包实现
- ·安全机制
包含网络代理控制和凭证管理的双重安全防护
思维导图
用一张图看清主题之间的关系。
查看大纲文本(无障碍 / 无 JS 友好)
- 外部沙箱实现
- v86方案
- Node.js + WebAssembly + Alpine Linux
- 容器方案
- Apple Containers + Alpine Linux
- Quicksand方案
- QEMU + Alpine Linux Python包
- 安全特性
- HTTP允许列表代理
- 凭证替换机制
金句 / Highlights
值得收藏与分享的关键句。
三种方案均提供相同的localhost API接口,支持主流代码模型调用
Quicksand方案将QEMU和Alpine Linux打包为Python库使用
允许列表代理可精确控制代码代理的网络通信范围
用于代码代理的外部沙箱
Simon Willison 的博客
通讯
#smallhead
由以下公司赞助:
Dynatrace — 你的代码代理可以阅读你的代码,但无法看到它在生产环境中的运行情况。
阅读博客
了解 Dynatrace MCP 如何弥补这一差距。
2026年11月17日 - 链接博客
用于代码代理的外部沙箱。我一直在探索新的方法,对由代理执行的代码进行沙箱隔离,重点是让尝试本地模型变得更加安全,无需担心错误或提示注入攻击可能导致代理在机器上执行有害操作。
我与 Prime Radiant 合作进行了这个项目,Prime Radiant 是 Superpowers 等项目的 AI 研究实验室。
我在 Prime Radiant 博客上的文章介绍了外部沙箱模式,其中代理执行的代码在专用沙箱内运行,而代理本身则位于沙箱之外。
为了演示这种模式,我们发布了三个沙箱服务器实现:
- external-sandbox-v86 运行一个 Node.js 服务器,该服务器使用 v86 在 WebAssembly 中运行 Alpine Linux。
- external-sandbox-container 是一个 Python Web 服务器,它在 Apple Containers 实例中的 Alpine Linux 内运行沙箱。
- external-sandbox-quicksand 是另一个 Python Web 服务器,这次使用微软的 Quicksand 沙箱库,该库将 QEMU 和 Alpine Linux 打包成 Python 包!
每个实现都提供相同的 localhost API。然后你可以配置 Pi、Claude Code 或 Codex,让它们在需要执行代码时向该沙箱发送 API 调用。
沙箱还包括一个可选的 HTTP/HTTPS 允许列表代理,你可以精确控制代理代码可以通信的主机——还有一个凭证替换机制,可以在不与代理共享密钥的情况下进行认证 API 调用。这是你在沙箱仍在运行时可以用来重新配置该代理的用户界面:
我仍然对安全运行不受信任代码的挑战感到着迷。这种外部沙箱模式提供了一种优雅的方式来尝试不同的方法。
发布于
2026年11月17日
晚上10:52
最新文章
- 使用服务工作者和 Pyodide 在浏览器中运行完整的 Datasette Python 服务器端应用 - 2026年11月17日
- 使用 Claude 定位神秘蜂鸣声的来源 - 2026年11月9日
- 使用 <details><summary> 隐藏你的 Slop PR 描述 - 2026年11月9日
- 我的笔记本电脑上运行的 Qwen 3.8 27B 也可以解释模型权重 - 2026年11月3日
#primary
这是 Simon Willison 于 2026年11月17日 发布的一篇链接文章。
沙箱技术
59
安全
646
人工智能
2,328
WebAssembly
137
生成式人工智能
2,066
大型语言模型
2,030
代码代理
267
Claude Code
136
Codex
62
Pi
7
月度简报
每月赞助10美元,获取精选的本月最重要的大型语言模型发展摘要邮件。
支付我以减少发送频率!
赞助并订阅
.metabox
#secondary
#wrapper
- 披露信息
- 制作信息
- ©
- 2002
- 2003
- 2004
- 2005
- 2006
- 2007
- 2008
- 2009
- 2010
- 2011
- 2012
- 2013
- 2014
- 2015
- 2016
- 2017
- 2018
- 2019
- 2020
- 2021
- 2022
- 2023
- 2024
- 2025
- 2026